Beiträge zur Zentralasienforschung
Begründet von R.O. Meisezahl (†) und Dieter Schuh
Herausgegeben von Peter Schwieger
Band 12: Brigitte Huber, Marianne Volkart, Paul Widmer: Chomolangma, Demawend und Kasbek. Festschrift für Roland Bielmeier zu seinem 65. Geburtstag. 2 Bände. 2008, XXIII, IX, 754 Seiten, 118,50– Euro.
Inhaltsverzeichnis:
Band I: Chomolangma
Vorwort XIII
Tabula Gratulatoria XV
Verzeichnis der wissenschaftlichen Schriften von Roland Bielmeier IXX
Balthasar Bickel: Verb Agreement and Epistemic Marking: a Typological Journey from the Himalayas to the Caucasus 1–14
Christoph Cüppers: Some Remarks on the Entries and Quotations Taken from the rtsis gzhi phyogs bgrigs (Rtsii.) in S.C. Das’Tibetan-English Dictionary 15–28
Scott DeLancey: Kurtoep and Tibetan 29–38
George van Driem: Reflections on the Ethnolinguistic Prehistory of the Greater Himalayan Region 39–59
Franz-Karl Ehrhard: Addressing Tibetan Rulers from the South: mChog-ldan mgon-po (1497–1531) in the Hidden Valleys of Bhutan 61–91
Helmut Eimer: Die ¨Uberlieferung der großen Biographie des Ati´sa von Mchims Nam mkha’ grags 93–105
Michael Hahn: Miscellanea Etymologica Tibetica VIII Ting nge ’dzin et alia 107–118
Veronika Hein: Reo Purgyal – Ein Gotterberg im westlichen Himalaya 119–130
Karénina Kollmar-Paulenz: Eine frühe mongolische ¨Ubersetzung des Mani bka’ ’bum 131–143
Alex Leukart: Dzogchen im Kino 145–146
Klaus Sagaster: Fida Hussain’s Account of Shamanism in Baltistan 147–151
Anju Saxena : ~num and Om in Kinnauri 153–163
Dieter Schuh: Die Herrscher von Baltistan (Klein-Tibet)im Spiegel von Herrscherurkunden aus Ladakh 165–225
Renate Söhnen-Thieme: Abu Dongbu and his Foster-Parents. An Episode from the Kesar Epic in Baltistan 227–256
Jackson T. – S. Sun: Tonality in Caodeng rGyalrong 257–280
Nicolas Tournadre: Arguments against the Concept of ‘Conjunct’/‘Disjunct’ in Tibetan 281–308
Helga Uebach – Bettina Zeisler: rJe blas, pha los and Other Compounds with Suffix –s in Old Tibetan Texts 309–334
Ralf Vollmann: Tibetan Grammatical Categories and the Notion of ‘Ergativity’ 335–358
Bettina Zeisler: ”Wenn du deine M¨uhle gemahlen hast, womit mahlst du dann dein Mehl?“ – Idiomatische Wendungen im Ladakischen 359–388
Band II: Demawend und Kasbek
Demawend
Patrizia de Bernardo Stempel: The Celtic Relative Verb in the Light of Indo-Iranian 389–401
George Dunkel: Chips from an Aptotologist’s Workshop II 403–412
Desmond Durkin-Meisterernst: Yaghnobi 413–422
Sonja Fritz – Jost Gippert: Bergland unter 423–436
Stefan Georg: Was sind Mediae Aspiratae (und warum fehlen sie dem Indogermanischen)? 437–456
Ivo Hajnal: Indogermanische Dichtersprache und die Grenzen der Rekonstruktion 457–481
Michael Janda: Häuser des Mondes: Ein indoiranisches Mythenfragment im avestischen Hymnus an Tiˇstriia-Sirius 483–503
Jean Kellens: Les cosmogonies iraniennes entre héritage et innovation 505–512
Klaus T. Schmidt: Westtocharische ¨Uberschriften zu den Pranidhibildern der Ritterhöhle in Kiriˇs 513–524
Nicolas Sims-Williams: Bactrian Tallies 525–532
Prods Oktor Skjærvø: The Story of Aˇzi Dah¯aka in the 9th Book of the D¯enkard and Pahlavi ¯ay¯eb “Blaze, Conflagration” 533–549
Reinhard Stempel: Zur Geschichte des bestimmten Artikels in den semitischen Sprachen 551–560
Xavier Tremblay: Les prétendus cas de traitement perse des prépalatales suivies de waw en ossète et l’´evolution de la séquence *sf dans les langues iraniennes 561–575
Iwar Werlen: Die Grundwörter der Oberwalliser Gipfelnamen 577–614
Paul Widmer: Drei griechische *ōu-Stämme 615–630
Kasbek
Winfried Boeder: Swanische Präverbien und Klitika 631–656
George Hewitt: Similarities and Differences: some Verbal Contrasts between Georgian and Mingrelian 657–676
Michael Job: Georgisch usxi ”Opferstier“ – ein indogermanisches Lehnwort? 677–693
Renato Piva: Der Kochtopf am Schwarzen Meer 695–702
Wolfgang Schulze: Towards a History of Khinalug 703–744